A. Andre was tired of being in Tonys shadow and wanted to hurt him more than he worried about Stefanos wrath.
B. Andre didnt know Renee was Stefanos daughter.
C. Andre was impersonating Tony and was afraid that Renee knew the truth.
D. Andre was angry with Stefano after he chose Tony over him, after all his loyalty, and wanted to hurt him.